为了能让直播间的大家更直接的领悟到池野的英文水平。
沈知凡会在池野给出答案之前,将中文的题目先读一遍。
“第一题,滴水之恩当涌泉相报,如果翻译成英文是?”
一时间,除了池野以外的嘉宾,目光全都集中在了池野的身上。
甚至就连节目组的镜头都开始对着池野拉近。
主打的就是一个,不错过池野的任何一个微表情。
听到题目后的池野突然不屑一笑,甚至还不忘了拿起桌边的杯子喝了一口水。
“感情你们几个凑在一起,就只想出了这个难度的翻译啊,太简单了!”
“Youdidadidaihualahuala!”
显然沈知凡对于池野给出的答案并不感到意外。
而旁边的张立凯则是对池野给出的答案相当意外。
“第二题,三思而后行!”
“onetwothreego!”
“老天不公!”
“Godisagirl!”
“新娘。”
“Newmom”
【能做到将将中译英,翻译的既对又不对的人,就只有我野子了!】
“不近女色。”
“Iamagay!”
【尼玛的,神特么gay,绝了真绝了。】
【好活,赏!】
【谁说这野子英语不好啊,这英语可太好了。】
【众所周知,大家都听得懂的语言,才是好语言。】
“扮猪吃老虎。”
“Cosplaypigeattiger”
显然不论沈知凡问什么,池野都能给出答案。
至于这答案对不对,就不好说了。
“青藏高原。”
当池野听到沈知凡问青藏高原的时候,他是真的憋不住了。
“哈哈哈青藏高原的英语是,YaLaSo(亚拉索)。”
【那一日为师终身为父是不是就是,Onedayisteacher,daydayisfather!】
【诡秘,快来学英语了!】
【别人不知道,反正我是都能听得懂,就是不知道什么时候能普及!】
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:机兽世界麒麟风云群雄争霸 LOL:开局中单被限制出境 带土:这次真给鸣人贴暖宝宝了 捡的小龙来自深渊 十岁入天人,开局混迹天牢发育 猫猫队经理是社恐 开局木筏:靠万倍增幅征服世界 四合院,我无敌,谁都别惹我 谍战,日谍被我抓光了 你怎么跟我舅舅结婚了? 被选入怪谈后,我彻底放飞自我! 沈眉庄重生:拒绝配平文学 颜柒柒重生,司庭寒再爱我一次 带着村人去逃荒,苟在深山种田忙 桃渊界 窥命救赎 综影视:苔花亦开 异界大陆之旅 亮剑,开局砍翻坂田联队 战锤40k灰烬编年史